[:en]Today we celebrated the 58TH ANNIVERSARY of Inter-American Defense College! Our Guest of Honor was Mexican Ambassador to the OAS, Luz Elena Baños, our highly distinguished Alumnus from Class 46, who spoke on the importance of multi-lateralism.
During this celebration we conducted a cake cutting ceremony, a long-standing military tradition that enabled us to celebrate and renew our commitment to our mission.
Inter-American Defense College
Colegio Interamericano de Defensa
[FAG id=7522][:es]¡Hoy celebramos el 58 ° ANIVERSARIO del Colegio Interamericano de Defensa! Nuestra invitada de honor fue la Embajadora de México ante la OEA, Luz Elena Baños, nuestra distinguida exalumna de la clase 46, quien habló sobre la importancia del multilateralismo.
Durante esta celebración, realizamos la ceremonia del corte de la torta, una tradición militar de larga data que nos permitió celebrar y renovar nuestro compromiso con nuestra misión.
Inter-American Defense College
Colegio Interamericano de Defensa
[FAG id=7522][:fr]Aujourd’hui, nous célébrons le 58e ANNIVERSAIRE du Collège interaméricain de défense! Notre invité d’honneur était l’Ambassadrice du Mexique auprès de l’OEA, Luz Elena Baños, notre éminente élève de 46e classe, qui a parlé de l’importance du multilatéralisme.
Au cours de cette célébration, nous avons organisé la cérémonie de coupe du gâteau, une tradition militaire de longue date qui nous a permis de célébrer et de renouveler notre engagement envers notre mission.
Inter-American Defense College
Colegio Interamericano de Defensa
[FAG id=7522][:pb]Hoje comemoramos o 58º ANIVERSÁRIO do Colégio Interamericano de Defesa! Nossa convidada de honra foi a Embaixadora do México junto à OEA, Luz Elena Baños, nossa distinta ex-aluna da classe 46, que falou sobre a importância do multilateralismo.
Durante esta celebração, realizamos a cerimônia do corte do bolo, uma tradição militar de longa data que nos permitiu celebrar e renovar nosso compromisso com nossa missão.
Inter-American Defense College
Colegio Interamericano de Defensa
[FAG id=7522][:]
