[:en]On September 04th IADC staff and students celebrated Brazil’s Independence Day with a student led presentation about the country in addition to a speech from Brazil’s Ambassador to the OAS Fernando Simas Magalhães with opening remarks by Maj. Gen. James Taylor, IADC Director. And we had the presence of General de Divisão Luciano José Penna, IADB Chairmain of Council of Delegates and Brigadeiro Edson Fernando da Costa Guimarães, Chief of the IADB Brazilian Delegation. Organization of American States (OAS)Organización de los Estados Americanos (OEA) Junta Interamericana de Defensa Missão do Brasil junto à Organização dos Estados Americanos

 [:es]El 4 de septiembre, el personal y los estudiantes del CID celebraron el Día de la Independencia de Brasil con una presentación realizada por estudiantes sobre Brasil, con un discurso del Embajador de Brasil ante la OEA, Fernando Simas Magalhães, además de un discurso de apertura del Gral. James. Taylor, director del CID. Y también contamos con la presencia del General de División Luciano José Penna, Presidente del Consejo de Delegados de la JID y del Brigadeiro Edson Fernando da Costa Guimarães, Jefe de la Delegación brasileña de la JID. Organization of American States (OAS)Organización de los Estados Americanos (OEA) Junta Interamericana de Defensa Missão do Brasil junto à Organização dos Estados Americanos

 [:fr]Le 4 septembre, le personnel et les étudiants du CID ontcélébré le jour de l’indépendance du Brésil avec uneprésentationd’étudiants sur le pays, en plus d’un discours de l’ambassadeur du Brésilauprès de l’OEA, Fernando Simas Magalhães, avec un discoursd’ouverture du général James Taylor, directeur du CID. Et nous avons la présence du général de division Luciano José Penna, président du Conseil des délégués de la JID et du brigadier Edson Fernando da Costa Guimarães, chef de la délégationbrésilienne de la BID. Organization of American States (OAS)Organización de los Estados Americanos (OEA) Junta Interamericana de Defensa Missão do Brasil junto à Organização dos Estados Americanos

 [:pb]Em 04 de setembro, Staff e alunos do CID celebraram o Dia da Independência do Brasil com uma apresentação conduzida pelos estudantes sobre o Brasil, com um discurso do Embaixador do Brasil na OEA, Fernando Simas Magalhães, além de um discurso de abertura do Gen. James Taylor, Diretor do CID. E também contamos com a presença do General de Divisão Luciano José Penna, Presidente do Conselho de Delegados da JID e do Brigadeiro Edson Fernando da Costa Guimarães, Chefe da Delegação brasileira da JID. Organization of American States (OAS)Organización de los Estados Americanos (OEA) Junta Interamericana de Defensa Missão do Brasil junto à Organização dos Estados Americanos

 [:]